Soomlase auto jääb Lapimaal lumme kinni. Tuleb laplane:

"Kui pudeli viina annad, siis ütlen, kuidas sa auto lumest välja saad."

Soomlasel hakkab viinast kahju ja ta püüab autot ise välja saada. Kui soomlane on pool tundi asjatult pingutanud, pakub laplane uuesti:

"Kui pudeli viina annad, siis ütlen, kuidas auto lumest välja saad."

"Hea küll," annab soomlane järele, "võta viin ja räägi."

Laplane võtab viina ja sõnab:

"Asi on väga lihtne - sa pead kuskilt traktori tooma."

Pëlqen! 5